yes, i had the back jacked up. The rear end was moving like bouncing at 38 mph. It did the same with 3 sets of rims. Unless all of them had broken beads. I did change the pinion seal. I got it put back on to what i feel was tight enough. It needs to be like 450 foot pounds. Maybe something went hay wire.
I dunno man, but I'm thinking you got a squirrely rim or two in each of your three sets, they need to be match mounted, or something along those lines...
that's the only thing with enough weight and mass to bobble a differential that's mounted to the springs.
You do feel the same vibration driving and it definitely shakes the back end of the truck?