I am going out on a limb here, but you said he was a farmer, so did the engine come out of a Dodge truck or a Farmall tractor? A lot of tractors have the 5.9 in them in a lot lower HP rating. The old 5.9 would start in cold weather, why won't this one?
Doug