yeah with that clunk u mentioned sounds like a u joint/ driveline issue and maybe power steering causing the hard to steer??
I'm wondering if during the lift, the installer rotated the front axle to correct the driveline angle, and reduced caster, which would lead to high effort and poor returnability...